旺報【記者李怡芸╱
>銀行信用貸款利率
專題報導】
漢語書寫右起豎排的格式使用了數千年,自五四之後開始,逐漸有學者、文化人呼籲改為橫式書寫,兩者在閱讀效率及視覺美感上的優劣比較,至今未曾休戰。
19世紀初中國出現第一本橫排書《英文漢詁》,除了與國際接軌更容易,學者錢玄同在《新青年》雜誌著文指出:「橫視左右,頗為省力,若縱視上下,則一俯一仰,頗為費力。」日本平面設計名人杉浦康平也曾在《亞洲之書》中分析,眼球由6塊肌肉環繞、轉動,橫向閱讀只需移動眼球左右兩塊肌肉,而上下移動卻需要用全部6塊肌肉,因此縱向運動 眼球是較辛苦的。
實際以數據來看,過去有人做了一項實驗:10名高三優等生閱讀同一篇短文,結果橫排版的閱讀速度是豎排版的1.345倍。不過,已故漢學家錢存訓則曾在《書於竹帛》中提出相反意見:「根據芝加哥大學教育學系教授William S. Grey為聯合國教科文組織所作的研究報告說,他曾對世界通行的各種文字閱讀速度加以比較,結果證明直行閱讀實較橫行閱讀為快。」
橫排或直排文字的閱讀速度還未有定論,但在美感上,大陸知名的書籍設計師呂敬人認為,漢字是方形的,從「天圓地方」和陰陽的概念,或者漢字的結構來看,直排比橫排更具韻律感。
>銀行整合負債
E5F769DACB50660A
漢語書寫右起豎排的格式使用了數千年,自五四之後開始,逐漸有學者、文化人呼籲改為橫式書寫,兩者在閱讀效率及視覺美感上的優劣比較,至今未曾休戰。
19世紀初中國出現第一本橫排書《英文漢詁》,除了與國際接軌更容易,學者錢玄同在《新青年》雜誌著文指出:「橫視左右,頗為省力,若縱視上下,則一俯一仰,頗為費力。」日本平面設計名人杉浦康平也曾在《亞洲之書》中分析,眼球由6塊肌肉環繞、轉動,橫向閱讀只需移動眼球左右兩塊肌肉,而上下移動卻需要用全部6塊肌肉,因此縱向運動 眼球是較辛苦的。
實際以數據來看,過去有人做了一項實驗:10名高三優等生閱讀同一篇短文,結果橫排版的閱讀速度是豎排版的1.345倍。不過,已故漢學家錢存訓則曾在《書於竹帛》中提出相反意見:「根據芝加哥大學教育學系教授William S. Grey為聯合國教科文組織所作的研究報告說,他曾對世界通行的各種文字閱讀速度加以比較,結果證明直行閱讀實較橫行閱讀為快。」
橫排或直排文字的閱讀速度還未有定論,但在美感上,大陸知名的書籍設計師呂敬人認為,漢字是方形的,從「天圓地方」和陰陽的概念,或者漢字的結構來看,直排比橫排更具韻律感。
>銀行整合負債
- 中古車貸款試算 哪間銀行好貸款過件率最高
- 房貸利率試算表 急用錢如何快速辦理過件撥款呢
- 銀行整合負債 哪裡預借現金安全合法快速撥款呢
- 渣打銀行信貸過件 哪間銀行貸款利率最低馬上過件撥款
- 郵局保單借款還款 哪裡借錢安全合法立刻放款呢
- 中古車試算 哪一間銀行貸款最快
- 房屋貸款利息試算 簡單借到錢的合法管道撥款現金快速
- 中古車貸款試算 哪間銀行好貸款過件率最高
- 房貸利率試算表 急用錢如何快速辦理過件撥款呢
- 銀行整合負債 哪裡預借現金安全合法快速撥款呢
- 渣打銀行信貸過件 哪間銀行貸款利率最低馬上過件撥款
- 郵局保單借款還款 哪裡借錢安全合法立刻放款呢
- 中古車試算 哪一間銀行貸款最快
- 房屋貸款利息試算 簡單借到錢的合法管道撥款現金快速
E5F769DACB50660A
文章標籤
全站熱搜
留言列表